British light heavyweight Buatsi earned a win yet unimpressive beginning to his career under fresh promotional backing with a points victory over Parker in Manchester.
The Olympic medal winner's activity level seemingly secured him a majority decision in a competitive ten-round fight at the Manchester venue.
But Parker found success, connecting with powerful single shots in a fight where the approaches failed to mesh, with excessive holding marring the contest.
The officials scored it 96-94 to the winner, with the final judge a 95-95 draw.
"It wasn't my best display but what defines champions? They win," Buatsi commented in the arena as he was faced disapproval from the spectators.
The British fighter returned to winning ways after his initial pro loss - an thrilling contest with Callum Smith in February - to claim a 20th career victory.
Several boxing experts felt Parker, thirty-one, merited the win but the British boxer suffered the second loss of his 28-fight professional journey.
The Champion Claims Victory in Slow Encounter
His career development has stalled in the past few years through contract problems and long spells of inactivity.
Earlier forecast as the next star of British boxing, he now stands trying to achieve expectations - possibly in what appears to be a final roll of the dice - under new promotional backing.
He started carefully, with neither fighter willing to be aggressive in a cagey early stages.
The challenger, whose sole prior loss came at super middleweight against his former opponent in two years ago after damaging his hand mid-fight, was making just his second appearance at light-heavyweight.
By the halfway stage, the underdog had kept it close, creating difficulties for the favorite, who operated with a protective stance to edge the cleaner rounds.
The spectators' acceptance wore thin amid frequent holding, with Parker going down multiple occasions during clinches.
The underdog finished the stronger, but many rounds were hard to judge. Nevertheless, ex-champion Carl Frampton - commentating on Dazn - had it strongly leaning for Parker, scoring for Buatsi just a single round.
Buatsi moves on, but with the presence of heavy hitter Benavidez, and Russian champion Bivol ruling the division, the road to world glory - judging by this showing - still appears challenging.
Ricky Hatton Homage Inspires Manchester Derby Contest
In the supporting bout, Arthur overcame Rea by split-decision in a outstanding all-Manchester battle to secure the European light heavyweight championship.
The arena fell silent for a profoundly moving tribute prior to the bout as 10 bells rang in memory of local hero Ricky Hatton, who died 46 years old in September.
It was the premier televised boxing event in the location since the passing of Hatton. As the last bell faded, the silence gave way to a chant of "there's just one Ricky Hatton".
The action within the ring reflected the emotion. Arthur was sent to the canvas by a left hook flush on the chin in the initial stage, rising shakily to his feet on the eight count.
But the red-colored shorts of the fighter soon advanced again. On the opposite side, the opponent - in competitive blue - was marked up quickly, significant bruising appearing under his face as the duo traded punishing blows.
Rea, 27, delivered effective strikes but Arthur, thirty-four, matched the intensity with effective uppercuts as the action hardly diminished over the full distance.
Arthur narrowly won the decision with official scores of draw, narrow lead and 115-112, but the two athletes were determined and courageous, all the qualities their idol the legend embodied.